Elles se sont souvenu / souvenues à temps de leur rang social.
- Mélanie St-Onge
- 29 avr. 2021
- 2 min de lecture
J'ai reçu cette question d'une étudiante (Réussir le test de certification en français écrit pour l'enseignement (TECFÉE)- Le code linguistique):
"Bonjour Mélanie, personne n’est capable de répondre à ma question alors je tente ma chance :
Je n’arrive pas à comprendre pourquoi le dernier s’accorde :("
d) Elles se sont souvenues à temps de leur rang social.
__________________________________________________________________________________
Pour accorder le participe passé d'un verbe pronominal, je vérifie d'abord si le verbe pronominal est accompagné d’un complément direct (CD) du verbe :
si oui, le participe passé s’accorde avec le CD si ce CD le précède : il reçoit le genre et le nombre du nom ou du pronom (ex. : le, la, les, que) noyau du CD qui le précède.
si non, le participe passé s’accorde en général avec le sujet : il reçoit le genre et le nombre du nom ou du pronom noyau du GN sujet. (fém. plur.) ↓ Elles se sont souvenues à temps de leur rang social.
Puisqu’il n’y a pas de CD, le participe passé souvenues reçoit le genre et le nombre du pronom elles, qui est le sujet.
Attention ! Il y a un contexte où le participe passé qui n’est pas accompagné d’un CD ne s’accorde pas avec le sujet : quand le pronom réfléchi* a la fonction de complément indirect du verbe (CI). Elles se sont parlé et se sont menti.
*Un pronom quoi? Réfléchi? Les pronoms personnels me, te, se, nous et vous sont employés comme pronoms réfléchis avec des verbes pronominaux; ils renvoient alors à la même personne ou à la même chose que le sujet.
Le participe passé des verbes se parler et se mentir ne s’accorde pas, puisque : 1) ils n’ont pas de CD (SE PARLER QUOI ? / QUI ? ; SE MENTIR QUOI ? / QUI ?) ; 2) le pronom réfléchi (se) est CI et est l’équivalent de À QQ / À QUOI. (PARLER / MENTIR À QQN : À QUI ? (à) se ou à elles-mêmes).
Note. – Peu de verbes pronominaux comprennent un pronom réfléchi ayant la fonction de CI ; il s’agit essentiellement des verbes se mentir, se nuire, se parler, se plaire (se déplaire, se complaire), se rire, se sourire, se succéder.
Attention ! Les verbes s’écrier et s’exclamer s’accordent toujours avec le sujet, même s’ils ont pour CD un discours rapporté direct ou indirect. (fém. sing) ↓ (fém. sing) ↓ Elle s’est exclamée qu’on la dérangeait. Elle s’est écriée : « Silence ! »
Sources:
Comments